赴瑞丽抗疫翻译工作队风采（九）

叶春梅：发扬退伍军人的优良作风

缅甸语专业大四学生叶春梅是一名退伍军人，曾在火箭军某部队服役。在知晓瑞丽疫情急需缅甸语翻译的消息后，她积极响应此次号召第一时间报名参加，发扬了退伍军人的优良作风，退伍不褪色，在这场没有硝烟的战役中，勇担疫情防控的逆行者。

在参加云南民族大学赴瑞丽抗疫翻译工作的期间，她担任临时团支部的组织委员，发挥了团员先锋模范作用。习惯军旅生活的她担任了纪律小组组长，充分调动组员的积极性，带领纪律小组的组员们，负责每天为云南民族大学抗疫翻译工作队的队员们进行早中晚三次的体温测量以及团队仪容仪表检查等工作，在完成本职工作的同时也协助每位队员做好自身防护和消杀等工作。

在志愿服务期间，她用自己稳扎的专业素养配合医务人员赴畹町进行疫苗注射的相关翻译工作，主要为缅籍人员介绍疫苗注射前后的注意事项及既往病史询问。在瑞丽高达30多度的高温下，身着防护服的她和队友们喝不了水、上不了厕所，一天之内同样的话要重复上百遍，但她没有任何怨言，时刻坚守岗位，以扎实的业务能力为医务人员和缅籍人员之间搭起了一座沟通的桥梁。

在信息中心进行流调工作时，她主动请教经验丰富的华侨志愿者，成为第一个独立完成电话流调工作的同学。她独立完成多份名单的同时也帮助其他组员完成信息的报备。她还到疾控中心为医务人员翻译隔离者的相关信息；协助省疾控中心工作人员到姐告对缅籍人员进行采血、环境采样、电话流调和社区流调踩点工作。她还与蓝豹救援队队员以及疾控中心医务人员一起赴姐告社区对确诊病人的住所进行消杀，并告知其家属相关的防护措施及注意事项。

在抗疫期间，她能耐心地与缅籍人员进行沟通，遇到由于紧张、害怕而不配合的缅籍人员时，她会耐心地向缅籍人员解释并安慰他们。把在部队时的作风践行到抗疫翻译工作的点点滴滴中。