◆历史沿革
云南民族大学外国语学院的前身最早为云南民族学院外语系,成立于1982年。1997年1月,云南民族学院撤销外语系,将其一分为三,成立了英语语言文学系、东南亚语言文学系和大学外语教学研究部。2002年7月,学校又将英语语言文学系、东南亚语言文学系和大学外语教学研究部合并,成立了外国语学院。2003年4月,云南民族学院更名为云南民族大学,同年学校将泰语、缅甸语和越南语三个专业从外国语学院分离出来,成立了东南亚语言文化学院,外国语学院仅保留英语专业,同时承担全校大学英语课程的教学工作。自2016年9月起,外国语学院将内设教学机构由八个教研室整合为五个教学系部。
1982年,外国系新增设英语本科专业并于同年9月开始招生;2009年,外国语学院新增设日语本科专业并于同年9月开始招生。2010年,学院新增翻译硕士专业学位授权点,自2011年起招收英语笔译和英语口译专业学位硕士研究生。2011年,学院新增外国语言文学一级学科学术学位授权点并于2012年起招收英语语言文学硕士学位研究生,设英语语言学、英语教育、英语文学、翻译与跨文化交际四个专业方向。2012年2月,外国语学院新增设翻译本科专业并于同年9月开始招生;2017年,外国语学院新增设毛利语和萨摩亚语,计划于2019年9月起招生。
自2012年8月起,云南民族大学外国语学院的办学地点从位于昆明市一二一大街134号的莲华校区整体搬迁至位于呈贡大学城的雨花校区。两校区之间相距约40公里,有校车、市政公交车和地铁运行。
◆办学定位
以服务云南经济、社会和文化发展为使命,立足云南边疆民族地区,主动融入国家和地方发展战略,充分利用云南省作为中国面向南亚东南亚辐射中心的地缘优势,放眼世界,以本科教育为主,积极发展研究生教育,做好学科和专业建设,培养具有国际视野、民族情怀的外语人才。
◆机构设置
学院领导:院长、院党委书记、副院长、副书记
议事机构:院党政联席会、院党委会、院务会、院学术委员会、院分学位委员会
党群机构:党政办公室、教工党支部、学生党支部(三个)、院团委、学生工作办公室、院工会
行政机构:党政办公室、教务办公室、学科建设办公室
教学机构:英语系、日语系、翻译系、大学英语教学部、研究生公共英语教学部
教辅机构:资料室
科研机构:外国语言研究中心、英语文学研究中心、翻译与跨文化交际研究中心、外语教学与测评研究中心、日本语言与文化研究中心、加拿大研究中心、民族高校英语教学及测评研究中心、少数民族外语教育科学研究所
督导机构:外语专业教学督导组、公共外语教学督导组
服务机构:外语翻译服务中心、外语培训中心
◆师资队伍
学院拥有一支年富力强、热爱教育事业、学术水平较高的师资队伍,每年聘请2-3位外国专家到学院任教。现有教职工77人(含外籍教师2人),其中教授5人、副教授27人、讲师37人,有博士13人、在读博士4人、硕士55人、在读硕士1人,硕士生导师25人,30余位教师曾在美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本、泰国等国家攻读学位或进修学习。
◆办学层次
现有英语、日语和翻译三个本科专业,其中英语为一本招生专业;设有翻译硕士专业学位授权点,招收英语笔译和英语口译专业学位硕士研究生;设有外国语言文学一级学科硕士学位授权点,招收英语语言文学硕士研究生,分设英语语言学、英语教育、英语文学、翻译与跨文化交际四个方向。
◆办学规模
截止2022年5月,外国语学院共有全日制在校生928人(本科生787人,研究生141人),其中英语专业本科324人,日语专业本科110人,翻译专业本科197人,英语语言文学专业研究生16人,英语口译专业研究生37人,英语笔译专业研究生98人。
◆科研成果
2016年至2021年,外国语学院教师公开发表论文298篇,其中,二级期刊(社科)论文1篇、SSCI期刊论文2篇、CSSCI期刊论文10篇、一般期刊论文214篇、论文集72篇。公开出版著作29部,其中,专著15部、编译9部、译著3部、教材2部。获各类科研项目立项16项,其中,教育部人文社科研究项目1项、云南省社科基金项目2项、云南省教育厅科研项目13项。结项国家社科基金项目2项、教育部人文社科研究项目2项、国家民委科研项目1项、云南省社科基金项目2项、云南省教育厅科研项目3项、校级科研项目3项。获得云南省哲学社会科学优秀成果三等奖2项。共举办学术讲座50余场。
◆教学成果
“十三五”期间,我院英语专业、翻译专业入选云南省级一流本科专业建设点,日语专业入选校级一流本科专业建设点。我院十分重视教学研究工作,积极鼓励教师开展教学改革研究工作,组织教师申报各级各类教改项目,取得了可喜的成果。“十三五”期间,我院教师共获得云南省教育厅教改项目11项、校级教改项目24项、校级教学团队建设项目2项,获得云南省级大学英语教学改革研究项目1项、省级教学成果奖1项、校级教学成果奖1项。1位教师入选校级教学名师,2位教师入选校级十大师德标兵。通过项目建设,我院教师既提高了教学研究能力,也提高了科研转化为教学的能力。
◆就业工作
外国语学院办学以社会需求为导向,重视学生专业理论、专业技能和职业素质的培养,毕业生就业率高、就业面广,享有良好的社会声誉。近年来,受到疫情等客观因素影响,学生就业面临多重困难。学院领导、教职工齐心协力,共克时艰。2021年,英语语言文学年终就业率100%,英语笔译年终就业率97.67%,英语口译年终就业率93.75%,日语年终就业率91.67%、翻译年终就业率89.80%,英语年终就业率85.51%。学院连续多年被评为“就业创业工作先进集体”。
多年来,外国语学院为社会培养和输送了近4000名优秀的外语人才,毕业生广泛分布于教育科研单位、外事部门、涉外企业、人民解放军和武警部队等,深受用人单位的欢迎和好评。学院正从教学型向教学科研型转变。全院教职员工将不断提高科研水平,不断提高教学能力,不断改进工作作风,不断增强服务意识,不断改善办学条件,尽力帮助每位同学成长成才。