翻译硕士专业学位点简介

云南民族大学翻译硕士专业学位点于2010年获批，2011年开始招收英语笔译和英语口译专业方向的研究生，是云南省首批翻译硕士专业学位点。2024年增设泰语笔译、泰语口译专业方向，2025年开始招生。

翻译硕士专业学位点秉承学校“民族性、边疆性、国际性”的办学定位，以人才培养、翻译研究、服务社会和弘扬中华优秀传统文化为宗旨，立足云南边疆民族地区，主动融入国家和地方发展战略，充分发挥云南省作为中国面向南亚东南亚辐射中心的地缘优势，培养具有扎实双语功底、专业知识结构合理、具有创新思维和分析解决问题能力，适应国家和地方经济、社会、文化建设、对外交流合作的高层次、应用型、专业性口笔译人才。

学位点在民族文化翻译和涉外翻译等领域形成了自身的办学特色。2022—2024年共招收研究生171人，其中：英语笔译专业138人，英语口译专业33人。

2025年，学位点共有校内导师27人，校外行业导师11人。校内导师均具备高级职称或博士学位。

学位点重视研究生翻译实践能力的培养，拥有“云南多民族边疆地区国际化语言文化人才培养基地”等平台。建有同声传译室和笔译实训室，配置先进的口笔译训练平台。2023年12月，学位点与四川语言桥信息技术有限公司合作建立翻译硕士研究生实习实践基地，该基地已被云南省教育厅认定为云南省产教融合研究生联合培养基地。

2022--2024年，学位点教师出版学术专著3部，译著12部，立项云南省专业学位研究生优质案例库建设项目6项。2篇论文被评选为省级优秀硕士学位论文，11篇论文被评选为校级优秀硕士学位论文。研究生参加各类学科竞赛获国家级和省级奖励30余项。