2019年11月21日下午,由我所(院)与外国语学院共同主办的科研技法探研讲座在博物馆1楼报告厅举办,本次讲座由日本东亚历史文化研究所教授同时也是云南省民族研究所客座教授的横田素子博士主讲,我所(院)何大勇教授担任翻译。
在科学研究的过程中,资料收集和文献梳理是研究中的重要环节,了解各种科研技法,有助于提高研究者特别是作为初级研究者的广大在读研究生的科学研究能力,横田素子教授本次讲座的主题“日本行政机关的文献研究方策”正好切合研究者所关心、关注的这一主题。讲座中,横田素子教授以研究日本行政机关为例,详细为听众介绍了在日本档案公文资料的五个收藏馆:国立公文书馆、国立国会图书馆、外务省外交史料馆、防卫省防卫研究所史料阅览室(NIDS)和宫内厅书陵部的数据库。其中还特别以日本外务省的档案中关于明治时期赴滇的日本教习为例,以1903年第一次到云南任职教师河合先生的具体案例,为听众讲解如何进行文献获取和有效的信息检索方法等;此外,她还介绍了明治44年[1911]关于云南的外交手稿档案、东亚同文书院的《云南纪行》、外务省通商局的《云南事情》等涉滇史料,通过讲述日本行政机关的文献研究方策,来展开对科研技法的探研。讲座尾声,横田素子教授与师生们亲切互动,亲自为与师生演示研究资料的检索和获取方法,并开拓与师生们的研究视野,然大家受益匪浅。通过本次讲座的开展,在场的老师和学生对如何检索和获取日本收藏的公文资料方法有所启发,为进一步深入展开科学研究打下基础。
横田素子教授博士毕业于日本政法大学大学院人文科学研究科日本史学专攻博士后期课程,主要研究领域在近代外交政治史、日本文化史等,特别是在日本明治时期的公文解读方面,在日本是屈指可数的学者。担任内蒙古大学客座教授、韩国亚细亚民族造形学会咨议委员,2017年被聘为云南省民族研究所客座教授。据悉,此次讲座也是2019年度国家社科基金西部项目《日本喜马拉雅地域人类学调查资料的编译与研究》(19XGJ014)的研究活动之一。


图文:杨家康、何大勇
审核:谢李鸿嘉